飛ぶ教室

　
　大人になればなるほど、

　ケストナーの素晴らしさに心から敬服している私です…。


　一年に数度（かなり頻繁！？）、

　ケストナー熱が出て、同じ作品を何度も何度も読み返してしまいます。


　

　　『 飛ぶ教室 』　エーリヒ・ケストナー著　

　　ケストナー少年文学全集 ４　岩波書店刊


　
　クリスマスを間近に控えた、寄宿舎生活を送る少年たちと、周囲の大人たち。

　全く女の子は出て来ません。


　ですが、女の子でもすんなりとこの世界へ入っていけます。

　そして、必ず

　「男の子の友情っていいなあ」ってうらやましくなると思います。

　
　どの子も最高にチャーミングですが、

　私はやっぱりヨーニーが一番かなあ？

　（マッツも大好きだけど。）



　まえがき（第一と第二！）とあとがき。

　ケストナーが素敵な登場をします。

　そうです、彼はいつだって子どもの味方なのです。

　カッコよくないところが、たまらなくカッコいい。



　私の大切なお友達に、筋金入りのケストナーファンがいます。

　幼い頃、『ふたりのロッテ』 を読んで、

　初めて「局留め」なるものを知った、とのこと。

　素敵な思い出でしょう？


　
　― そして、皆様にお願い ―

　ケストナーはどれも名作であるがゆえに、

　いろんな方の翻訳が出ています。

　だけど、やっぱりなんといっても

　高橋 健二訳！！で読んでください。

　彼はまごうことなき天才です。