薔薇の名前

　
　ここ数年、お正月は必ず同じ本を読み返すことにしています。


　それは、

　

　『薔薇の名前（上・下）』　ウンベルト＝エーコ 著　東京創元社刊

　
　エーコは世界的に有名な記号論学者。

　彼の膨大な知識によって生まれたモンスター的作品です。

　謎、宗教、歴史、恋愛…

　と、文学に不可欠な要素がこれでもか！これでもか！とてんこ盛り。

　これでベストセラーにならないはずがありません。

　
　とってもとっても面白いのですが、とにかく難解で、複雑で、深遠です。

　だけど、それこそがこの作品の真骨頂だと思っているので、
　
　中世の、壮大でゴシックな感じが大好きな私は、

　長期休暇中（だからお正月に。夏というイメージはないので）、

　じっくり腰を据えて、

　読みながら調べ、調べながら読み…

　を毎回繰り返している感じです。

　
　ただ、読んだ後の感想として確実に言えること。

　自分がめっちゃ賢くなったような気がします（笑）。


　
　それから・・・　

　氏の別作品の邦訳が、今日の新聞広告に出ていました。

　　

　『バウドリーノ（上・下）』　岩波書店刊


　おそらく最新刊だと思うのですが、オリジナルは2003年に出ているんですね。

　こんなに年数が経っているのは内容が複雑で、翻訳に手こずったからでしょうか？

　広告には、

　「エーコの中世世界が再び動き始める。」とあり。

　『フーコーの振り子』 に挫折した私としては、これは読破したいと思います。